Hudson 5000 l s regulovaným odtokem je plochá retenční nádrž pro případy, kdy projekt vyžaduje zadržení dešťové vody na pozemku a její řízené (škrcené) vypouštění do kanalizace nebo navazujícího vsaku. Nádrž je dodávána připravená k připojení: obsahuje filtrační koš 1,0 mm, retenční škrticí ventil s plovákem (nastavitelný odtok 0,1–1,0 l/s) a nouzový přepad se sifonem. Retenční objem je 3 600 l a zbývajících 1 400 l slouží jako užitná voda pro zahradu. Pochozí poklop je součástí dodávky, pojezdové poklopy lze dokoupit.

Retenční a užitný objem

U modelu Hudson 5 000 je rozdělení objemu dané konstrukcí nádrže:

• Retence: 3 600 l
• Užitná voda: 1 400 l (pro zalévání zahrady / další využití dle zvolené technologie)

Užitnou vodu můžete čerpat dle zvoleného řešení čerpadla.

Hlavní výhody

• Retenční objem 3 600 l + užitná voda 1 400 l v jedné nádrži
• Regulace odtoku 0,1–1,0 l/s (nastavení vložnými kroužky)
• Předinstalovaný filtrační koš 1,0 mm (pro střechy do 300 m²)
• Nouzový přepad se sifonem (ochrana proti drobným živočichům)
• Napojení DN100 (přítok / retenční odtok / technologický vstup)
• Plochý (mělký) výkop díky nízké stavební výšce – méně zemních prací
• Monolitická nádrž z jednoho kusu (bez svarů) – odolný PE materiál
• 50 let záruka na materiál (při montáži dle návodu)
• Možnost volby krytů: pochozí v ceně, pojezdové volitelně

Jak funguje regulovaný odtok

Nádrž funguje jako dočasný zásobník při přívalových deštích. Voda se nejprve uloží do nádrže a následně se postupně odvádí nastaveným průtokem. O řízené vypouštění se stará retenční škrticí ventil s plovákem, který dávkuje odtok podle zvoleného nastavení.

Voda se vypouští do úrovně retenčního odtoku (retenční část). Pod touto úrovní zůstává užitná voda, kterou můžete využít například pro závlahu zahrady.

Co je součástí dodávky

• Nádrž Hudson 5000 l včetně přípojek DN100 (přítok, retenční odtok, technologický vstup)
• Filtrační koš 1,0 mm (pro střechy do 300 m²)
• Retenční škrticí ventil s plovákem + vložné kroužky pro nastavení odtoku 0,1–1,0 l/s
• Nouzový přepad se sifonem
• Pochozí poklop (součást dodávky)

Příplatkové příslušenství: pojezdové poklopy (pro auto) dle požadovaného zatížení a výšky. Volitelně také sestava s čerpadlem a vodní zásuvkou dle zvoleného řešení.

Technické parametry

• Celkový objem: 5 000 l
• Retence: 3 600 l
• Užitný objem: 1 400 l
• Regulace odtoku: 0,1–1,0 l/s
• Možné průtoky: 0,1 / 0,3 / 0,4 / 0,6 / 1,0 l/s
• Filtrace: filtrační koš 1,0 mm (do 300 m² střechy)
• Připojení: DN100
• Nouzový přepad: nouzový přepad se sifonem
• Poklop: pochozí poklop v ceně (pojezdový volitelně)

FAQ

Co znamená regulovaný odtok?

Odtok z nádrže lze nastavit na požadovaný průtok (0,1–1,0 l/s) pomocí vložných kroužků. Voda se pak odvádí postupně, ne nárazově.

Kolik vody mi zůstane k využití?

U Hudson 5 000 je rozdělení objemu dané konstrukcí: užitná voda 1 400 l, retenční část 3 600 l.

Je nádrž dodána jako komplet?

Ano – je připravena k připojení a obsahuje filtrační koš, retenční škrticí ventil s plovákem a nouzový přepad se sifonem. Pochozí poklop je součástí dodávky.

Můžu mít nádrž v pojezdové ploše?

Ano, pojezdové řešení je možné se správným pojezdovým poklopem dle požadovaného zatížení a výšky. Rádi poradíme s výběrem.

Pro jak velkou střechu je filtrace vhodná?

Filtrační koš 1,0 mm je určen pro střechy až do 300 m².

Je v ceně čerpadlo?

Ne, čerpadlo je volitelné příslušenství dle zvoleného řešení.

Článek Retenční nádrž s regulovaným odtokem Hudson 5000 l se nejdříve objevil na Nádrž na vodu.

Plochá retenční nádrž na dešťovou vodu HUDSON 5000 l s filtrem a sifonem je ideální volbou pro efektivní hospodaření s dešťovou vodou. Díky integrovanému filtračnímu systému je voda čistší a vhodná nejen pro zavlažování zahrady, ale i další užitkové využití v domácnosti. Nádrž je navržena s důrazem na dlouhou životnost, vysokou odolnost a snadnou instalaci bez nutnosti betonáže.

Součástí dodávky je filtr a přepadový sifon, takže nádrž je připravena ihned k použití. Další příslušenství – zejména čerpadlo – si zákazník volí samostatně podle svých potřeb a způsobu využití vody.

Co obsahuje retenční nádrž HUDSON 5000 l ?

• Retenční nádrž HUDSON 5000 l – vysoce kvalitní plastová nádrž s dlouhou životností.

• Integrovaný filtrační koš – čistí vodu přímo v nádrži.

• Přepadový sifon – s ochranou proti drobným škůdcům.

• Vyvrtání vtoku s těsněním (110, 125 nebo 150 mm).

• Plastový poklop v zelené barvě.

• Možnost vyvrtání přepadu ZDARMA (nutno uvést v objednávce).

Technické parametry ploché retenční nádrže HUDSON 5000 l

Článek Plochá retenční nádrž na dešťovou vodu HUDSON 5000 l s filtrem a sifonem se nejdříve objevil na Nádrž na vodu.

NOVINKA na českém trhu s těmito výhodami:

• pojezdová nádrž
• záruka 50 let
• určená do míst s vysokou hladinou spodní vody

Rozsah dodávky:

• • nádrž na dešťovou vodu HUDSON 5000 l
  • přepadový sifon s ochranou proti drobným škůdcům a hlodavcům 
  • filtrační koš
  • plastový box GARDENA
  • ponorné tlakové čerpadlo
  • plastový poklop zelený 
  • spojky, L-kus GARDENA -novinka
  • hadice do země  profi  GARDENA   25 m – 3/4- novinka
  • vyvrtání vtoku a přepadu

Specifikace čerpadla :

• Jmenovitý výkon: 1000 W
• Max. průtok :6 m3/h
• Maximální hloubka ponoru: 12 m
• Maximální výtlačná výška: 45 m
• Maximální teplota čerpaného média: 35 ° C
• Délka kabelu: 15 m

V nádržích nelze skladovat pitnou vodu.

Nádrž je vhodná do míst s vyšší hladinou spodní vody a při dodržení specifických opatření při instalaci, je nádrž pojezdová.

Použitím výrobní technologie rotačního tváření plastů mají výrobky neomezenou životnost spojenou s dlouholetou zárukou.

Záruka je 50 let, životnost neomezena.

Vyrobeno v Německu, nádrž je certifikovaná  MFPA.

Usazení:

Plastové samonosné jímky, nádrže se usazují do předem vykopané jámy a zasypávají štěrkem. Při usazení není nutná betonáž ani betonové podloží. Nádrž na dešťovou vodu HUDSON má ve standardní konfiguraci rozměry  výška 1217 x šířka 2300 x délka 2950 mm a váží 190 kg.

Konstrukce nádrže a hmotnost zajišťují, aby byla s nádrží velmi jednoduchá manipulace osobami. Díky těmto rozměrům nejsou překážkou úzké přístupové cesty.

Konstrukce  nádrže zaručuje pouze nízkou instalační hloubku, čímž se snižuje výkop, tím i náklady a pracovní zátěž na minimum.

Všechny plastové jímky a nádrže na vodu  lze osadit filtry a příslušenstvím pro dešťovou vodu. Do této nádrže doporučujeme nízký filtr, abychom zabránili v případě naplnění plavání listí ve filtračním koši.

Všechny poklopy z naší nabídky jsou vhodné na plochou nádrž Hudson 5000 l.

Pro zvětšení objemu  na 10 0000 l lze nádrže propojit na 2x 5000 l.

Ke každé nádrži obdržíte:

• prohlášení o shodě
• montážní postup
• osvědčení o vodotěsnost
• záruční list

Nádrže na vodu  řady Hudson  se vyznačují nízkou výškou a jsou vhodné na využívání  dešťové vody a splňují podmínky pro datační program  “dešťovka”

Článek Nádrž na dešťovou vodu HUDSON 5000 l – sestava PREMIUM se nejdříve objevil na Nádrž na vodu.

Plochá nádrž HUDSON 5000 l je navržena pro situace, kde je klíčová nízká stavební hloubka, vysoká odolnost a dlouhá životnost. Díky své konstrukci je ideální volbou jak pro rodinné domy, tak i pro objekty s omezenými instalačními možnostmi.

Nízkoprofilová konstrukce = menší výkop

Nízká stavební výška výrazně snižuje rozsah výkopových prací. To znamená rychlejší instalaci, nižší náklady na zemní práce a menší zásah do okolního terénu.

Pojízdné provedení při správné instalaci

Při dodržení instalačních podmínek je nádrž pojízdná, což umožňuje její umístění i do ploch se zatížením, například pod příjezdovou cestu nebo parkovací stání.

Extrémně dlouhá životnost a záruka 50 let

Nádrž je vyrobena rotační technologií z kvalitního plastu, která zajišťuje vysokou pevnost a tvarovou stálost. Výrobce poskytuje záruku 50 let, což je jedna z nejdelších záruk na trhu.

Vhodná pro dotační program Dešťovka

Konstrukce splňuje technické standardy pro dotační programy.

💡 Ideální řešení pro náročné pozemky (2026): Nádrž Hudson 5000 l je díky své nízké stavební výšce perfektní volbou pro místa s vysokou hladinou spodní vody nebo skalnatým podložím. Přestože jsou státní dotace aktuálně pozastaveny, díky extrémně nízkým nákladům na výkop a nulové spotřebě betonu se tato investice vyplatí i bez příspěvku.

Univerzální využití dešťové vody

Dešťovou vodu z nádrže lze využít pro:

• zavlažování zahrady

• splachování WC

• technické účely v domácnosti

Rozsah dodávky – plochá nádrž HUDSON 5000 l

Součástí dodávky ploché nádrže HUDSON 5000 l je vše potřebné pro její správné usazení a napojení na systém dešťové vody.

• plochou nádrž HUDSON 5000 l

• vyvrtání vtoku s těsněním (DN 110 / 125 / 150 mm dle zvolené varianty)

• plastový poklop

• možnost ZDARMA vyvrtat přepad (nutné uvést při objednávce)

💡 Upozornění: Nádrž je určena pro skladování dešťové vody. Není vhodná pro uchovávání pitné vody.

Technické parametry ploché nádrže HUDSON 5000 l

• Objem: 5 000 l

• Rozměry (d × š × v): 2950 × 2300 × 1217 mm

• Hmotnost: cca 190 kg

• Materiál: kvalitní plast vyráběný rotačním tvářením

• Konstrukce: samonosná, nízkoprofilová

• Instalační hloubka: velmi nízká – ideální pro mělké výkopy

• Zatížení: pojezdná při dodržení instalačních podmínek

• Certifikace: MFPA – ověřená kvalita a vodotěsnost

• Životnost: prakticky neomezená

• Záruka: 50 let

Instalace ploché nádrže HUDSON 5000 l

Plochá nádrž HUDSON 5000 l je samonosná plastová nádrž, která se instaluje do předem připraveného výkopu na štěrkové lože.
Není nutné betonování ani betonová deska, což výrazně zkracuje dobu montáže a snižuje náklady.

Díky nízké stavební výšce je instalace možná i v místech s omezenou hloubkou výkopu nebo s vyšší hladinou spodní vody. Nádrž je navržena tak, aby při dodržení montážního postupu zajišťovala dlouhodobou stabilitu a bezpečný provoz.

Základní postup instalace

1. Příprava výkopu
   Výkop musí být dostatečně široký a hluboký pro pohodlné usazení nádrže a obsyp.

2. Podsyp nádrže
   Na dno výkopu se vytvoří štěrkové lože (doporučená frakce 4–16 mm), které zajistí rovnoměrné a stabilní uložení.

3. Usazení a obsyp
   Nádrž se usadí na lože a postupně se obsypává stejným typem kameniva. Současně se nádrž napouští vodou, aby nedocházelo k deformaci.

4. Dokončení terénu
   Horní krytí se usazuje dle montážního návodu. Výška zásypu nad nádrží musí odpovídat instalačním podmínkám výrobce.

Důležité upozornění

• Pro obsyp nepoužívejte zeminu z výkopu, písek ani jemné prosívky

• Při instalaci v méně propustných půdách doporučujeme doplnění drenáže

• Pojezdnost je možná pouze při dodržení instalačních podmínek

Proč je tato instalace výhoda

• ✔️ bez betonáže

• ✔️ rychlá montáž

• ✔️ nižší náklady na realizaci

• ✔️ vhodné i pro náročné pozemky

Propojení plochých nádrží HUDSON

Plochou nádrž HUDSON 5000 l je možné snadno propojit s dalšími nádržemi a vytvořit tak retenční systém s vyšším celkovým objemem. Propojení je vhodné zejména v případě, kdy je požadována větší akumulační kapacita, ale není k dispozici prostor pro jednu velkou nádrž.

Díky modulárnímu řešení lze systém postupně rozšiřovat podle aktuálních potřeb domácnosti nebo projektu.

Jak propojení funguje

Nádrže se propojují pomocí propojovacích otvorů v bočních stěnách, které umožňují vyrovnávání hladiny vody mezi jednotlivými nádržemi. Propojovací potrubí se instaluje pod úrovní přítoku, aby byl zajištěn správný tok vody.

Propojení je možné:

• mezi stejnými typy nádrží HUDSON

• případně v rámci jednoho retenčního systému dle technického návrhu

Výhody propojení nádrží

• ✔️ možnost navýšení objemu bez hlubšího výkopu

• ✔️ flexibilní řešení pro větší zahrady nebo objekty

• ✔️ rovnoměrné rozložení zatížení v terénu

• ✔️ možnost postupného rozšíření systému

Doporučení

Při návrhu propojení více nádrží doporučujeme konzultaci, aby byl zvolen správný průměr potrubí, umístění otvorů a celková konfigurace systému.

Pokud hledáte jiný typ nádrže na dešťovou vodu, doporučujeme také:

• ECO 5000 l – klasická podzemní nádrž vhodná pro běžné zahrady

• Atlantis 4000 l – kompaktní nádrž s menšími rozměry, ideální při omezeném prostoru

• kompletní nabídku najdete v kategorii nádrže na dešťovou vodu

Často kladené otázky – plochá nádrž HUDSON 5000 l

Je nádrž HUDSON 5000 l vhodná pro dotaci Dešťovka?

Ano, nádrž splňuje veškeré technické požadavky. Upozorňujeme však, že příjem nových žádostí o dotace je pro rok 2026 aktuálně pozastaven.

Je nutné nádrž betonovat?

Ne. Nádrž je samonosná a při správném usazení se instaluje na štěrkové lože bez nutnosti betonáže, což snižuje náklady i dobu instalace.

Lze nádrž umístit do míst s omezenou hloubkou výkopu?

Ano. Díky nízké stavební výšce je nádrž HUDSON 5000 l vhodná i pro pozemky s omezenými instalačními podmínkami nebo vyšší hladinou spodní vody.

Je nádrž pojezdná?

Ano, nádrž je pojízdná při dodržení instalačních podmínek výrobce. Je tedy možné její umístění například pod příjezdovou cestu nebo parkovací plochu.

Jak lze dešťovou vodu z nádrže využít?

Dešťovou vodu lze využít zejména pro:

• zalévání zahrady

• splachování WC

• technické účely v domácnosti

Lze nádrž propojit s dalšími nádržemi?

Ano, ploché nádrže HUDSON lze vzájemně propojit a vytvořit tak retenční systém s větším celkovým objemem podle potřeb projektu.

Jaká je životnost nádrže?

Nádrž je vyrobena z kvalitního plastu rotační technologií, která zajišťuje velmi dlouhou životnost. Výrobce poskytuje záruku 50 let.

Je nádrž vhodná pro pitnou vodu?

Ne. Nádrž je určena výhradně pro skladování dešťové vody, nikoli pro pitnou vodu.

Dokumentace k nádrží HUDSON 5000 l

Ke každé nádrži HUDSON 5000 l obdržíte kompletní dokumentaci potřebnou pro instalaci, provoz i případné čerpání dotace:

• prohlášení o shodě

• montážní návod

• osvědčení o vodotěsnosti

• záruční list

Doporučené příslušenství k nádrži HUDSON 5000 l

Nádrž HUDSON 5000 l lze snadno doplnit o vhodné filtry a příslušenství pro komfortní a bezpečné používání.
Doporučujeme zejména nízký filtr, který zabraňuje plavání nečistot ve filtračním koši při plné nádrži.
Veškeré níže uvedené příslušenství je plně kompatibilní s nádrží HUDSON 5000 l.

Doporučujeme:

• uzamykatelný poklop PE

• teleskop malý

• teleskop velký

Článek Plochá nádrž Hudson 5000 l se nejdříve objevil na Nádrž na vodu.